Категория: Культура

В Новороссийске прошёл спектакль на татарском языке

На входе в гортеатр зрителей угощали чаем и кофе. Напитки предоставил спонсор буинского театра (г. Буинск, Татарстан). Зрителям раздали наушники и специальное портативное устройство, чтобы можно было услышать перевод. Но многие в зале смотрели спектакль без перевода, понимая свой родной язык.

Спектакль начался с вести о смерти одной из жительниц деревни. Поминая её, подруги предаются воспоминаниям, каждая из женщин рассказывает о своей судьбе. Голод, коллективизация, репрессии — это только малая часть испытаний, выпавших на их долю. Всегда тяжелый труд: «землю пахали, пока ноги ходили», — так говорят эти женщины.

Дочь муллы, который впал в немилость во время Советской власти, была столь бедна, что в школу приходилось ходить по снегу босиком по 7 километров. Девушку засватали в 18 лет, мужа своего она полюбила, а вот детей не было: сказались морозные зимы. Взяли ребёночка из детдома.

У другой женщины родился больной ребёнок, которого она, обливаясь слезами, учила читать и писать, обижаясь до глубины души, когда его оскорбляли.

Некоторым из женщин так и не удалось испытать радость материнства, выйти замуж. Одна, например, отправилась на лесоповал, потому что жених донёс на неё. Другие пережили ревность, пьянство супругов, побои. Эта постановка основана на реальных интервью с сельскими жительницами, полна аутентичных деталей вроде народных песен, плясок и обрядов. Ещё и поэтому вызывает такое доверие и отклик в сердцах зрителей.

Одна из героинь так и рассуждает: «Жизнь была тяжёлая, но мы жили хорошо, потому что хотели жить!» Вот о чём этот жизнеутверждающий спектакль.

Сюрприз ждал зрителей в тот момент, когда актрисы, игравшие древних бабушек, вышли на поклон. Оказалось, что все они очень молодые. И, несомненно, талантливые.

Виктория Николаенко

Недавние материалы

Раки успешно справятся с любыми делами, а Стрельцам придется понервничать: гороскоп на пятницу для знаков зодиака

День особенно благоприятен для семейных людей и тех, кто вскоре собирается вступить в брак.

4 часа назад

Заварная творожная пасха – «Царская»

Творожная пасха – обязательное украшение пасхального стола – даже более важное, чем самые красивые куличи.

5 часов назад

В Новороссийске пенсионеры падают в городской бане. Почему не установить поручни?

Репортаж корреспондента «НР» из городской бани имел отклик у наших читателей. Сергей Терентьевич Абрамов пришел…

6 часов назад

На «особой» спартакиаде 14-летняя Даша Крагулец из Новороссийска обошла взрослых

«Особые» спортсмены состязались в нескольких категориях на соревнованиях III-го этапа Спартакиады Общественной организации Краснодарского края…

8 часов назад

Новороссийцам рассказали, каким должно быть правильное тесто на куличи

Тесто на куличи не любит сквозняков и плохого настроения. А любит – хорошую мукУ.

9 часов назад

Мальчишки в пригороде Новороссийска играют с боеприпасами, пока ищут хозяина детской площадки

В администрации Новороссийска ищут собственника детской площадки в Федотовке, той самой, которую пытаются отстоять жители…

10 часов назад