12.12.17 г. 09:52
Как наша сталь китайцев закаляла
Дому-музею Николая Островского исполнилось сорок лет. Накануне там побывали корреспонденты «НР». И поняли: вот куда бы сводить Колю из Уренгоя. Поучиться у знаменитого тезки.

8 декабря 1977 года Новороссийский гор-исполком принял решение о передаче историческому музею Новороссийска дома, где жил и работал автор романа «Как закалялась сталь» Николай Островский. Ходатайствовали об этом ветераны морского порта. Прошло пять лет, прежде чем экспозиция была открыта.

Удивительно, как в этом небольшом домике по ул. Васенко (бывшая Шоссейная) размещались сразу четыре семьи рабочих вагоноремонтного завода, которые предстояло переселить. Скромный быт был и у писателя, жившего здесь в 1926 — 1928 годах. Описывать не стану — придите сами посмотреть. Билеты доступны всем, взрослый — 50 рублей. Зато здесь все, как было при жизни писателя, обстановку помогла воссоздать его вдова. В этой не загроможденной ничем лишним комнате Николай Алексеевич написал свою первую повесть — о котовцах, но она была утеряна почтой.

Экскурсии здесь проводятся такие: «Н. Островский в Новороссийске», «Книга, зовущая на подвиг», «Видные писатели и поэты в Новороссийске», интерактивная экскурсия «Что написано пером». Нас заинтересовали томиками с непонятными надписями. Разобрали мы только одну: «Як гортувалася сталь».

— Главная книга Николая Алексеевича переведена на 56 языков мира и 75 языков народов СССР, — пояснила нам Татьяна Рыбалко, заведующая литературно-мемориальным отделом исторического музея.

Особенно много переизданий пережила книга «Как закалялась сталь» на китайском языке. В этой стране обожают и писателя, и его бессмертного героя. В 2000 году китайцев опросили, экранизацию какого классического произведения они хотели бы видеть. С огромным отрывом от остальных победила книга о Павке Корчагине. В итоге был снят 20-серийный фильм. В часы показа многомиллионные мегаполисы КНР вымирали — все сидели у телеэкранов. Сценарист и режиссер очень бережно отнеслись к тексту, лишь удвоив число персонажей-китайцев (с одного до двух).

И вот пока наши гимназисты каются с трибуны бундестага перед ветеранами вермахта и их потомками, Китайская Народная Республика все громче заявляет о себе не только в региональной, но и в мировой геополитике. Может, оттого что китайских детей воспитывают на правильных героях?

— Таких Коль было бы меньше, если бы они читали «Как закалялась сталь» или фадеевскую «Молодую гвардию», убранные из школьной программы, — считает Татьяна Рыбалко. — Эти книги не учат, как быть успешным. Они учат быть человеком. Без любви к Родине, без готовности чем-то жертвовать ради других характер не закаляется.

Марина РЫБКИНА.
 
Просмотров: 652

Новости
17.07.18
Вот уже месяц в парке имени Ленина открыта инклюзивная площадка для детей с ограниченными возможностями здоровья.
17.07.18
На озере БАМ, что под Абрау-Дюрсо, зацвели лотосы.
17.07.18
Сотни новороссийцев и гостей города приняли самое активное участие во II цыганском фестивале культуры и искусства, который организовал единственный на юге России новороссийский народный ансамбль «Ромалэ».
17.07.18
Список новороссийских улиц, на которых происходит больше всего правонарушений с участием несовершеннолетних, озвучила на планерном совещании замглавы города Наталья Майорова.
16.07.18
Наши читатели звонили в редакцию, взволновавшись тем, что на виноградниках, что вдоль дороги на Мысхако, сняли ограждения. «Неужели их продали, и теперь там тоже будут строить?» — спрашивали звонившие.
15.07.18
Где пофорсить новым купальным костюмом, рассказал национальный туристический портал Russia Travel.













Copyright © ООО "Издательство "Новороссийский рабочий", 2014. Все права защищены. При использовании информации ссылка (для электронных ресурсов – активная) на источник обязательна. Использование фотоматериалов разрешается только с письменного разрешения редакции.

Разработка: spellsystems
Отдельные публикации могут содержать информацию, не предназначенную для пользователей до 16 лет.
Яндекс.Метрика
Учредитель сайта — ООО «Издательство «Новороссийский рабочий»
Главный редактор – Бурлаков Владимир Михайлович.
Фактический адрес: г. Новороссийск, ул. Грибоедова, 16
Приёмная: (8617) 61-41-05, info@novorab.ru
Отдел рекламы: (8617) 61-43-40, reklama@novorab.ru